Redacción Panas en Utah.- El gobernador de Utah, Spencer Cox, ha firmado oficialmente la HB 230, una ley que establece “Utahn” como la designación oficial para referirse a los ciudadanos del Estado de la Colmena. Con esta medida, se elimina cualquier ambigüedad sobre el gentilicio, dejando claro que la forma correcta no es “Utahn”.
Utahns, not Utahans. Glad we cleared that up!
— Governor Cox (@GovCox) March 19, 2025
Read more: https://t.co/JuIlQGqaAC pic.twitter.com/9zwJ0Hkjhw
La iniciativa, conocida como Enmiendas a la Terminología para Residentes de Utah, fue aprobada durante la Sesion General de 2025 y respaldada tanto en el Senado como en la Cámara de Representantes. El senador Dan McCay, promotor de la propuesta, enfatizó que el término refleja el uso común entre los residentes del estado. “No es necesario incluir la ‘A’, es inapropiado. Un gentilicio es como los residentes locales se identifican a sí mismos, y ahora estamos oficializando el nuestro”, declaró McCay el 19 de febrero en el Senado.
Lee también: Creciente apoyo a la legalización de la marihuana en Utah: Una tendencia en ascenso
Por su parte, el representante Jordan Teuscher destacó que la estandarización de “Utahn” garantizará uniformidad en documentos gubernamentales, medios de comunicación y materiales educativos. “Queremos asegurarnos de que se refleje nuestro uso histórico y local. Es parte de nuestra identidad y patrimonio”, explicó Teuscher, citando a Confucio sobre la importancia de nombrar correctamente las cosas.
Utah se suma a Massachusetts como uno de los pocos estados en consagrar oficialmente el gentilicio de sus ciudadanos en el código estatal. En el caso de Massachusetts, sus residentes son denominados oficialmente “Bay Staters”.
Lee también: TikTok en la cuerda floja: El futuro incierto de la plataforma en Utah
La firma de la HB 230 fue la única aprobación del gobernador durante la sesión del 18 de marzo, elevando a 40 el número de proyectos de ley ratificados hasta la fecha. Aún quedan 542 iniciativas pendientes de revisión antes del 27 de marzo, fecha límite para su aprobación o rechazo.
Si un proyecto de ley no es firmado antes de la fecha límite, entrará en vigor automáticamente. Cox continuará revisando propuestas a lo largo de la semana, aunque no ha indicado si planea vetar alguna en particular. Para más información sobre la legislación, se recomienda consultar Inside Utah Politics
